Lorsque j'étais étudiant en DEUST Théatre, j'ai participé à un travail collectif sur le thème de la Résistance, dirigé par François Frapier (comédien). François Marcot (historien) est intervenu pour nous aider à mieux comprendre la période trouble de la seconde guerre mondiale. Préparé aux techniques de l'entretien par Christophe Merlant (dramaturge), chacun est parti à la rencontre d'anciens résistants. Leurs paroles ont constitué l'écriture du spectacle. Ensemble, nous avons créé Les étoiles attendent l'artillerie, un ange tombera du ciel....

Ces rencontres m'ont énormenent touché. Parler du passé, c'est construire la trame de notre histoire. Désireux de poursuivre ce travail d'écoute, d'échange et de transmission, je suis parti, avec Mathilde, à la rencontre d'un couple de retraités.

Elle, a quitté l'Espagne natale et vit, aujourd'hui, avec son conjoint, dans la Bresse Bourguignonne. Lorsque nous avons évoqué la période franquiste, elle s'est esquivée. Cette attitude est à l'origine de notre travail sur les femmes pendant la guerre civile et le franquisme.

Dès lors, nous avons tissé un vaste réseau de liens afin d'approfondir nos connaissances sur l'Histoire espagnole, de rencontrer des femmes et de traduire leurs paroles...

Le spectacle a été réalisé avec le soutien de Philippe Cardon (sociologue), Annick Fauchille (professeur d'espagnol), Elizabeth Pastwa (conservatrice du Musée de la Résistance et de la Déportation de Besançon), Antonio Gonzales (professeur d'histoire), l'association Don Quichotte, Anne-Cécile Klur et Michel Stimpfling (Maison De l'Etudiant), Jean-Loup Korzilius (professeur d'histoire de l'art), Manuel Borrego (professeur d'espagnol), Ludivine Thouverez (association Nebrija), la Compagnie Rasposo, la librairie L'Autodidacte et l'Union General de Trabajadores.