Entrevista: Philippe Cardon, Frédéric Joannès, Mathilde Ménager

Traducción: Jean César y Annick Fauchille

Texto y dirección: Frédéric Joannès y Mathilde Ménager

Interpretación: Mathilde Ménager y Frédéric Joannès

Coreografía: Mathilde Ménager, Albane Mathieu y Mélanie Pepey

Canción de: “Talegón de Córdoba” Manuel Aranda Zamorano

Escenografía: Stéphane Ciancio y Frédéric Joannès

Iluminación: Xavier Mélot y David Bourthourault

Vestuario: Jeanne Regenet

Fotografía: Jean-Francois Ménager

Infografía: Davy Mougin (davy.mougin@netcourrier.com)

Colaboran: Ville de Besancon, Conseil General du Doubs, Université de Franche-Comté, CROUS de Besancon